HAUL: I miei ultimi acquisti!

ITA: Buon Lunedì a tutte! Ieri per ingannare il tempo ho deciso di fare un giro nel centro commerciale Porta di Roma e siccome avevo un po' di soldi da spendere ho deciso di acquistare qualcosa.

Purtroppo alcuni capi non sono riuscita a trovarli anche online e quindi non vi ho potuto riportare il sito da dove poterli acquistare.

ENG: Happy Monday to everyone! Yesterday I decided to go out for a walk and visit the Porta di Roma shopping centre. Since I had a bit 'of money to spend, I decided to buy something.

Unfortunately, I didn't find all the items online and then I couldn't tell you where you can buy them.

BATA

ITA: Il primo negozio in cui mi sono fermata è stato Bata, perchè già da tempo avevo adocchiato delle bellissime scarpe di cui mi ero perdutamente innamorata! Sono luccicanti per vivacizzare anche gli outfit più semplici: tutti quei brillantini rendono l'outfit più vivace! 

ENG: The first store where I stopped was Bata, because for a while I had spotted such a beautiful pair of shoes. They are shining to brighten even the simplest outfit: all the glitter make the outfit more lively!

Camicetta ampia (17,99 €) - H&M

ITA: Sempre per rimanere nel tema dell'estate ho comprato da H&M questa fantastica camicetta svasata con balze finali da sfoggiare in un falò in riva al mare o anche per una passeggiata in centro città.

ENG: I bought also this fantastic flared blouse with ruffles at H&M to show off at a bonfire on the beach or for a walk in the city center.

Shorts con frange a pon-pon (14,99 €) - H&M 

ITA: Amo questi pantaloni stile Hawaiana, sono super freschi e leggeri e i pon-pon li rendono ancora più giovanili!

ENG: I love these Hawaiian pants, they are super fresh and light and the pompoms make them even more youthful!

• Maglietta modello cropped (5,99 €) - BERSHKA

ITA: Chi non ha mai messo un crop top durante l'estate? Averne uno in più nell'armadio fa sempre comodo!

ENG: Who has never worn a crop top during the summer? Having an extra one in the closet is always handy!

• 
  

ITA: Qual è il capo che vi è piaciuto di più?

ENG: Which of this items do you like the most?